vendredi 3 septembre 2010

Championnat de france de sprint car D1

Première !
On le savait rapide mais il n'avait jamais concrétisé. A Is sur Tille, Andréa Dubourg et son chassis Raptor équipé d'amortisseurs BOS ont enlevé une première victoire au plus haut niveau du sprint car français. Imbattable dans ses séries qualificatives, parti de la pole, le jeune pilote ne s'est pas laissé impressionner par ses nombreux adversaires et a pris la tête dès le premier virage pour ne plus la quitter. Derrière lui, Damien Crépeau et "JB" Dubourg, tous deux sur Camotos, franchissent la ligne d'arrivée dans cet ordre et de fait relance totalement le championnat, augurant une fin de saison très disputée. A suivre !

The first one !
We knew he was fast but he never made it before. On the track of Is sur Tille, Andrea Dubourg and its Raptor chassis equipped with BOS shock absorbers deprived a first victory at the highest level of french sprint car. Unbeatable in his qualifying series, starting from pole position, the young driver was not impressed by his opponents and took the lead from the first corner until the finish. Behind him, Damien Crépeau and "JB" Dubourg cross the finish line in these positions and de facto relaunch totally the championship. End of the season will be very competitive !


mardi 17 août 2010

Rallye TT

Révélation dans le Béarn !
La révélation du rallye TT Orthez Béarn s'appelle Louis Dronde. Au volant du prototype familial, "P'tit Louis" pointe le bout de son buggy équipé d'amortisseurs BOS au 4e rang scratch. Une énorme performance pour ce jeune pilote de 20 ans qui s'était déjà fait remarquer en régional. Son père Pierre-Paul peut être fier de son rejeton qui est prêt pour faire briller les couleurs du "Soule Team". Attention, talent en devenir !

Revelation in Bearn !
Louis Dronde is the revelation of the Orthez Bearn rally. At the wheel of the family prototype, "P'tit Louis" brings his buggy equipped with BOS dampers at the 4th place overall. A fantastic performance for this young 20-years-old driver who had already pointed out in local race. His father Pierre-Paul can be proud of his son who is ready to make the "Soule Team" colors shine. To be continued !



lundi 9 août 2010

Une groupe N devant les S2000 !

BOS en tête en Pologne !
La Subaru TMR spec 2010 du Subaru Rally Team Poland réalise l'exploit du week-end en terminant 2e du rallye Rzeszowski en Pologne. Large vainqueur du groupe N, la voiture préparée par Tommi Makinen Racing et équipée des derniéres évolutions BOS en CR60 a fait jeu égal tout le week-end avec le vainqueur Bryan Bouffier et devant toutes les autres S2000 sur l'asphalte ! Ce fantastique résultat permet au pilote Kajetan "Kajto" Kajetanowicz de prendre la tête du championnat polonais devant les S2000 et autres WRC !

BOS leading in Poland !
The Subaru TMR spec 2010 of Subaru Rally team Poland realizes the performance of the week-end by ending 2nd of the Rzeszowski Rally in Poland. Easy winner of the group N, the car prepared by Tommi Makinen Racing and equipped with last evolution of CR60 BOS was neck and neck all along the week-end with the winner Bryan Bouffier and in front of all other S2000 on tarmac ! This fantastic result allows the driver Kajetan "Kajto" Kajetanowicz to take the lead of the polish championship in front of S2000 and other WRC !



vendredi 6 août 2010

Juste récompense

Course parfaite !
Carton plein pour BOS en championnat de France sprint car D1 grâce à Jean Baptiste Dubourg qui a dominé de la tête et des épaules la course de St Georges de Montaigu. Vainqueur de toutes les manches qu'il a courues ce week-end, le Girondin parti en pôle n'a laissé aucune chance en finale à ses adversaires. Une performance de haute volée à souligner tant le niveau de cette compétition est relevé cette saison. Les prochains rendez-vous vont être palpitants !

Perfect race !
Thanks to Jean Baptiste Dubourg for its perfect result with BOS in French sprint car championship. "JB" dominated the event at St George de Montaigu from the beginning to the end by winning all the rounds he drove during the week-end. Started from the pole, he didn't leave a chance to anybody in the final. A strong performance to underline as the level of the competition is high this season. Next events are going to be exciting !

mardi 20 juillet 2010

La victoire d'un pur amateur

Zoom sur ... Rudolf Schafer
Week-end à nouveau couronné de succés pour les produits BOS. Notamment en championnat de France de rallycross avec la victoire de Rudolf Schafer en division 4 sur le circuit de Lavaré. Alors une fois n'est pas coutume rendons hommage à un pur pilote amateur comme tant d'autres clients chez BOS, heureux de savourer son premier succés de la saison et plus que jamais fervent défenseur de la marque !

Focus on ... Rudolf Schafer
BOS products were successfull again all along the last week-end. Particularly on the rallycross french championship at Lavaré with Rudolf Schafer in division 4. Let us pay a tribute to a pure amateur driver as so many others customers at BOS, happy to savor his first success of the season and more than never defender of the brand !





vendredi 16 juillet 2010

Victoire !

Victoire en rallycross europe
Le week-end dernier en Finlande, l'équipe Kenneth Hansen Motorsport a renoué avec la victoire en D1, le plus haut niveau en rallycross. Kenneth Hansen a signé la pole position et Liam Doran a enlevé la finale. Un retour gagnant auquel les amortisseurs et le travail de BOS ont largement contribué. La fin de saison va etre passionnante. A noter également le triplé BOS en D1A. Prochain rendez-vous début aout en Belgique !

Victory in european rallycross
Last week-end in Finland, Kenneth Hansen Motosport team made a great sensation with the pole position of Kenneth Hansen and the victory of Liam Doran in A-final. A winning come back with the help and the work of BOS products and technology. End of the season will be exciting ! In D1A BOS had also a fantastic result : pole and 1-2-3 in the final ! Next event will be in Belgium at the beginning of august.




Un client comme les autres

Kimi chez BOS ...
En essais dans la région, Kimi Raïkonen, pilote de F1 et de rallye, a eu la gentillesse de venir nous saluer, accompagné de son ingénieur et de son copilote. Une visite que l'on n'oubliera pas de si tôt, marquée par la sympathie et l'intérêt de l'ex-champion du monde de F1 envers l'équipe et les produits BOS.

Kimi at BOS ...
Testing not far away from Toulouse, Kimi Raïkonen, F1 and rally star driver, came to visit us for a few hours, with his codriver and his rally engineer. The ex-F1 world champion, has shown a true kindness and a strong interest for BOS team and products.